Liebe Besucher,

wir möchten Sie informieren, dass unsere Beratungsstelle am 11.01.2024 umzieht.

Ab 15.01.2024 finden Sie uns unter der neuen Adresse:

Herzberger Straße 24/26 (Zugang über Prohliser Allee)
in 01239 Dresden

Wir freuen uns darauf, Sie auch an unserem neuen Standort begrüßen zu dürfen.

English
Dear visitors,
We would like to inform you that our advice center is moving on January 11th, 2024. From January 15, 2024 you will find us at the new address:
Herzberger Straße 24/26 (access via Prohliser Allee) in 01239 Dresden
We look forward to welcoming you to our new location.
Best regards
AWO MBE team

Уважаемые посетители,
Сообщаем Вам, что наш консультационный центр переезжает 11 января 2024 года. С 15 января 2024 года вы найдете нас по новому адресу:
Herzberger Straße 24/26 (вход через Prohliser Allee) в 01239 Дрезден
Мы с нетерпением ждем возможности приветствовать Вас в нашем новом месте.
С наилучшими пожеланиями
Команда AWO MBE

ዝኸበርኩም በጻሕቲ፡
ማእከል ምኽርና ንዕለት 11 ጥሪ 2024 ይንቀሳቐስ ከምዘሎ ክንሕብረኩም ንፈቱ። ካብ ዕለት 15 ጥሪ 2024 ጀሚሩ ኣብዚ ሓድሽ ኣድራሻ ክትረኽቡና ኢኹም፤
Herzberger Straße 24/26 (ብመንገዲ Prohliser Allee ምብጻሕ) ኣብ 01239 Dresden
ኣብዚ ሓድሽ ቦታና ክንቅበለኩም ብሃንቀውታ ንጽበ።
ምስ ሰላምታ
ጋንታ ኣዎ ምቤ